Javier Mar�ias's debt to translation (Record no. 38091)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01794nam a2200361 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | EDZ0000092204 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | StDuBDS |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20150804193941.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS | |
| fixed length control field | m||||||||d|||||||| |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | cr|||||||||||| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 120702s2012 enk fo| 001 0 eng|d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9780191741180 (ebook) : |
| Terms of availability | No price |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | StDuBDS |
| Transcribing agency | StDuBDS |
| 050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | PQ6663.A7218 |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 863.64 |
| Edition number | 23 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Wood, Gareth, |
| Dates associated with a name | 1980- |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Javier Mar�ias's debt to translation |
| Medium | [electronic resource] : |
| Remainder of title | Sterne, Browne, Nabokov / |
| Statement of responsibility, etc. | Gareth J. Wood. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Place of publication, distribution, etc. | Oxford : |
| Name of publisher, distributor, etc. | Oxford University Press, |
| Date of publication, distribution, etc. | 2012. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 1 online resource. |
| 490 1# - SERIES STATEMENT | |
| Series statement | Oxford modern languages and literature monographs |
| 520 8# - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | Javier Mar�ias has explained many times that working as a translator of literary works from English into Spanish helped shape him as a writer. This study explores those claims by analysing two things: firstly, his translations themselves; and secondly, seeing how those translations have left discernible traces in his own fiction. |
| 588 ## - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE | |
| Source of description note | Description based on online resource; title from PDF title page (viewed on July 9, 2012). |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc | Includes bibliographical references and index. |
| 600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Mar�ias, Javier |
| General subdivision | Criticism and interpretation. |
| 600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Sterne, Laurence, |
| Dates associated with a name | 1713-1768 |
| General subdivision | Influence. |
| 600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Browne, Thomas, |
| Titles and other words associated with a name | Sir, |
| Dates associated with a name | 1605-1682 |
| General subdivision | Influence. |
| 600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Nabokov, Vladimir Vladimirovich, |
| Dates associated with a name | 1899-1977 |
| General subdivision | Influence. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Translators |
| Geographic subdivision | Spain. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Translating and interpreting |
| General subdivision | Psychological aspects. |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY | |
| Relationship information | Print version |
| International Standard Book Number | 9780199651337 |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Oxford modern languages and literature monographs. |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Materials specified | Oxford scholarship online |
| Uniform Resource Identifier | http://dx.doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199651337.001.0001 |
No items available.