"The Embassy of the Federal Republic of Germany thanks the Ministry of Public Works and Transport and the Japan International Cooperation Agency (JICA) for the provision of the topographical data used for the maps in this brochure. The road atlas has been drawn up in cooperation with Jan-Peter Mund, Ph.D., Geographer and Advisor to the Royal University of Agriculture. This brochure has been co-financed by the Embassy of the Federal Republic of Germany, GTZ, KfW and DED" -- Acknowledgements.

German-Cambodian cooperation : moving ahead -- Bilateral relations : connecting Germany and Cambodia -- Cultural cooperation : sharing academic knowledge -- Political foundations : strengthening democracy -- Humanitation cooperation demining : saving lives -- NGO's : improving rural life -- Capacity building : training for development -- GTZ : mastering technical cooperation -- Land management : preserving precious land -- Health sector reform : accessing health care -- Rural livelihood : providing perspectives -- Integrated experts : working with Cambodians -- Financial cooperation : investing in people -- New roads : travelling towards the future -- Small enterprise promotion : boosting business -- Health services : aiding mothers and children -- Personal cooperation DED : seconding development experts -- Good governance : building democracy -- Rural development : building communities -- Women issues : supporting gender equality -- Transmission lines : connecting Cambodia -- Conflict prevention : keeping social peace -- Acknowledgements.

This road map is an invitation to view the numerous ways Germany and Cambodia and working together, toward democracy, good governance, health, economic growth and rural development.

Sponsored by DaimlerChrysler South East Asia.

Khmer text ; parallel English translation.